《The Skunk With No Stripes》
Three baby skunks lived with their mother.
“Look at me,”said Brother Skunk.
“I have soft,black fur.
I have a long,bushy tail.
I have two white stripes down my back.”
“Look at me,”said Sister Skunk.
“I have soft,black fur.
I have a long,bushy tail.
I have two white stripes down my back.”
三个小臭鼬和他们的妈妈住在一起。
“看我,”臭鼬哥说道。
“我有黑色的,柔软的皮毛。
我有一个长长的,浓密的尾巴。
在我的背上,有两条白色的条纹。”
“看我,”臭鼬姐姐说道,
“我有黑色的,柔软的皮毛,
我有一个长长的,浓密的尾巴。
在我的背上,有两条白色的条纹。”
Little Skunk looked at Brother and Sister.
He said,”I have soft,black fur.
I have a long,bushy tail.
But I do not have white stripes down my back.”
Brother Skunk said,”All skunks have stripes.
You do not have stripes,
so maybe you are not a skunk.”
最小的臭鼬看着哥哥和姐姐,
他说道:”我有一个长长的,浓密的尾巴。
但是在我的背上,没有两条白色的条纹。”
臭鼬哥哥说道:“所有的臭鼬都有条纹,
你没有,也许你不是臭鼬。”
“Look at the cat,”said the sister skunk.
“She has soft,black fur and a bushy tail.
But she has no stripes.
Maybe you are a cat.”
“Am I a cat?”Little Skunk asked.
“No,”said the cat.”
You do not purr.so you are not a cat.”
“看那个猫,”姐姐臭鼬说道,
“她有一个长长的,浓密的尾巴。
但是她没有白色的条纹,
也许你是一只猫。”
“我是猫吗?”小臭鼬问道。
“不是,”猫说道。
“你不会喵喵叫,所以你不是猫。”
“Look at that squirrel,”said the cat.
“He has soft,black fur and a bushy tail.
But he has no stripes.
Maybe you are a squirrel.”
“Am I a squirrel?”Little Skunk asked.
“No,”said the squirrel.
“You can not run up a tree,
so you are not a squirrel.”
“看那个松鼠,”猫说道。
“他有一个长长的,浓密的尾巴。
但是他没有白色的条纹,
也许你是一只松鼠。”
“我是松鼠吗?”小臭鼬问道。
“不是,”松鼠说道。
“你不能在树上跑,所以你不是松鼠。”
“Look at that bear,”said the squirrel.
“He has soft,black fur.
But he has no stripes.
Maybe you are a bear.”
“That bear has a short,stubby tail,”
said Little Skunk.
“I have a long,bushy tail.
I am not a bear.”
“看那个熊,”松鼠说道。
“他有黑色的,柔软的皮毛。
但是他没有白色的条纹,
也许你是一只熊。”
“那个熊有一个又短又粗硬的尾巴,”
小臭鼬说道。
“我有长长的浓密的尾巴,我不是熊。”
The bear followed Little Skunk home.
“Go away!”cried Little Skunk.
“Or I will spray you with a stinky smell.”
“You do not look like a skunk,”said the bear.
“You can not spray me.”
熊跟着小臭鼬到家了。
“走开!”小臭鼬叫道。
“要不然我喷臭汽给你闻。”
“你看起来不像臭鼬,”熊说道。
“你不能喷我。”
Little Skunk raised his long,bushy tail.
Then he sprayed a stinky smell on the bear.
The bear roared,”Oh,no!
You are a skunk!”Then he ran away.
小臭鼬抬起他长长的,
浓密的尾巴。
然后他朝着熊喷了一个臭汽。
熊咆哮道。“噢,不!
你是一个臭鼬!”然后他跑了。
“Wow!”said Little Skunk.
“I sprayed a yucky,
stinky smell on that bear.
Stripes or no stripes,
I am a skunk for sure!”
“哇!”小臭鼬说道。
“我朝着熊喷了一个恶心的,恶臭的汽味。
不管有没有条纹,我肯定是一个臭鼬!”
限 时 特 惠: 本站每日持续更新海量各大内部创业教程,一年会员只需98元,全站资源免费下载 点击查看详情
站 长 微 信: lzxmw777