“结婚”的这个表达，你会吗？「女王的棋局」 | 30天无字幕刷美剧Day23
原创系统专业英语学习
口语粉碎机
kyfensuiji
致力于「体系化」教学的英语学习平台。立足真正的英语思维，通过系统化训练，实现听说读写的全面进步，语言能力的彻底提高。180天打通英语思维-英/美音全新塑造-直播授课-高密度监督指导。
背景音乐：《I Can’t Remember Love》—
Anna Hauss/Robert Wienröder/William Horberg
Margaret: Mike and I tied the knot right after graduation.
Beth: Congratulations.
Margaret: Not long after, we were blessed with this little one.
-我和麦克毕业后就结婚了。
-恭喜。
-不久后我们就有了这个小宝宝。
Mike~and~I tied the knot right~after graduation.
◆Mike~and~I [maɪk ænd aɪ]
◆right~after graduation [raɪt ˈæftər ˌgræʤuˈeɪʃn]
●“结婚”，“结成夫妻”：tie the knot
So when are you two going to tie theknot?
那么你俩什么时候结婚呢？
●“赋有（能力等）”，“享有（幸福等）”：be blessed with sth/sb
We’re blessed with five lovely grandchildren.
我们很有福气，有五个可爱的孙子孙女。
Margaret: I read about you. The chess and the traveling. It must be exciting.
Beth: It is. Being around all those boys is a real thrill.
-我看过有关你的新闻。边下棋边旅行，肯定很精彩。
-是啊。跟一群男生待在一起的确很好玩。
I read~about you. The chess~and the traveling. It must be~exciting.
◆read~about you [red əˈbaʊt juː]
◆chess~and [ʧes ən]
◆must be~exciting [mʌst biː ɪkˈsaɪtɪŋ]
It~is. Being around~all those boys~is~a real thrill.
◆it~is [ɪt ɪz]
◆being around~all [ˈbiːɪŋ əˈraʊnd ɔːl]
◆boys~is~a [ˈbɔɪz ɪz ə]
●“兴奋感”，“激动”，“令人兴奋的经历”：thrill
She gets an obvious thrill out of performing.
她显然从表演中得到一种兴奋感。
Margaret: I should probably get my errands done, before this one gets… really fussy.
-我得赶紧把东西买完，不然这个小妮子就会变得很难搞。
I should probably get my~errands done…
◆get my~errands done [get maɪ ˈerəndz dʌn]
●“差使”，“差事”：errand
He often runs errands for his grandmother.
他经常给他的祖母跑腿儿。
●“挑剔的；不容易满足的”：fussy
All my children are fussy eaters.
我的孩子们都很挑食。
点击边框调出视频工具条
第一季 第五集原剧视频
✍️请写出下面句子的英文释义
1.他很幸福，有个可爱的女儿。
__________________________________________
2.她有一个更加紧急的差事要办。
___________________________________________
️今日语音作业
1.Mike and I tied the knot right after graduation.
2.The chess and the traveling.
3.Being around all those boys is a real thrill.
上期答案
1.“这不公平！”她愤怒地喊道。
答案：’That’s unfair!’ she raged.
2.如果你继续这样，早晚得进监狱。
答案：If you go on like this you’ll end up in prison.
上期晨读
点击图片即可跳转
获得专属福利 · 扫码免费加入学习群
1. 语音老师 1对1纠音
2.Joanna老师每日完整台词带读
扫码加入【看美剧学英语】晨读群
限 时 特 惠： 本站每日持续更新海量各大内部创业教程，一年会员只需98元，全站资源免费下载 点击查看详情
站 长 微 信： lzxmw777
