送福利啦！
今天是早安英文陪你一起进步的第6年31天
听前想一想：它们用英文怎么说？
1. 有前途
2.私生子
3.逃婚
说到摩纳哥王妃夏琳，不得不吹爆她的颜值和身材！！！（我一个女孩子看了都心动。）难怪会被大家称为“最美王妃”。
但王室生活远没有没有大家想象的那般美好：婚礼前丈夫被爆出私生子，她三次逃婚失败，无奈“入宫”，而婚后亲王丈夫却还是死性不改，频频出轨……
2021年她更是“消失”了整整十个月！王室的公众活动见不到她，和亲王十周年的结婚纪念日未曾出现，连孩子的生日庆典也统统缺席……甚至还一度传出她差点病死在南非老家的消息！
这是为啥？传闻到底是真是假？王妃夏琳究竟遭遇了什么？今天就让我们跟着 Blair 老师和 January 老师来聊聊这位不幸的王妃吧⬇️
正式节目从第46秒开始
今日笔记
01.
promise/ˈprɒmɪs$ˈprɑː-/ 有前途
讲解：Promise 这个单词我们平常比较熟悉的意思是「诺言，承诺」的意思。它还可以表示「有天赋、有获得成功的迹象」。Indication of future success or good results.
例句1：She quickly showed promise, and by the time she was 18 years old, she won the South African Championship.
她很快就表现出了天赋，在她 18 岁的时候，她赢得了南非全国赛的冠军。
例句2：There seems little promise of success for the expedition.
看来这次探险的成功希望不大。
02.
nightmare/ˈnaɪtmeə$-mer/ 噩梦
讲解：这个的单词既可以指「使人恐惧、害怕和痛苦的梦」，又可以用来表示「使人极其痛苦的事情或经历」。An event or experience that is intensely distressing.
例句1：What should have been a dream wedding in 2011 turned out, for Charlene, to be a nightmare.
对夏琳来说，2011 年本应是一场梦寐以求的婚礼，结果却是一场噩梦。
例句2：This has been an absolute nightmare for me and my family.
这对我和我的家人来说绝对是一场噩梦。
03.
illegitimate child /ˌɪləˈdʒɪtəmət tʃaɪld/私生子
love child
讲解：这两种说法都是表示「私生子」的意思。A child born to parents who are not married to each other.
例句：Days before the wedding, it was reported that Charlene discovered that Albert, who was already the father of two illegitimate children, had fathered a third love child during their five-year courtship.
据报道，在婚礼前几天，夏琳发现已经是两个私生子父亲的阿尔伯特在他们交往的五年中有了第三个私生子。
04.
escape marriage/ɪˈskeɪp//ˈmærɪdʒ/ 逃婚
讲解：Escape 这个单词就是「逃跑」的意思，相当于 run away from. Escape marriage 也就表示「逃婚」。
例句1：Princess did not just make one attempt at escaping the marriage, but three.
在和亲王正式结婚前，她策划过三次逃婚。
例句2：She longed to escape from her mother’s domination.
她渴望摆脱母亲的操纵。
05.
in tears 流泪
讲解：Tear 这个单词我们知道是「眼泪」的意思，in tears 是一个词组表示「流泪」的意思, 所以说「哭脸、流泪」我们就不止可以用 cry，还可以用这个 in tears.
例句1：Charlene was in tears throughout the wedding ceremony.
在整个婚礼过程中，夏琳都哭得梨花带雨。
例句2：Her cheeks were bathed in tears.
她脸颊上流满了眼泪。
06.
be committed to sth/kəˈmɪtɪd/致力于做某事
讲解：Be committed sth 是固定短语，表示「献身于，致力于」。我们要注意因为 to 是介词，所以后面要接名词或动名词 ing 形式。
例句1：She’s committed to wildlife conservation in South Africa and took part in several operations to help protect local wildlife.
她致力于南非的野生动物保护，并参与了多项行动以帮助保护当地的野生动物。
例句2：He was committed to practicing the violin.
他热衷于练习小提琴。
文章最前面的「听前想一想」，大家都知道了吗？它们用英文怎么说？
1. 有前途
2. 私生子
3. 逃婚
在评论区，写下你的答案，完成今日的学习打卡。
—————— 早安碎碎念——————
大家好吖，我是最近在忙着租房子的呆呆。
我知道早安的粉丝里，有很多是刚刚工作或者准备工作的朋友，工作3年多，这已经是我第3次换房子了，小有租房经验，趁机总结一下，分享给你们：
关于房东，大家要注意：
水电费是民用还是商用？水电费是自己交还是房东交完和房租一起结算？有没有网络？要不要交物业费？是否可以在墙上贴贴纸或挂钩？房租压几付几？每月几号交房租？交房租的方式是月付还是季付？
关于房子，大家要注意：
进门看采光，看看阳光好不好，所以最好白天去看房；试试屋内全部的灯光，有没有不好用的房屋内的生活所需物件，例如桌子椅子是否都有？冰箱是否制冷，大小是否能满足生活所需，检查厨房洗菜池下水是否有问题；检查水龙头出水是否有问题；厨房，客厅卧室的床头是不是都有插座，可以带一个手机充电器试试是否通电；厨房的排风扇，油烟机是否好用？卫生间的花洒是否好用？卫生间出水是不是快？这个一定要注意，要不你洗澡就是水漫金山
希望帮到你们吖。
[音频录制及内容支持]
Blair老师& January 老师
[今日编辑]
梅梅、雅雅
[音标符号]
Longman Dictionary
限 时 特 惠： 本站每日持续更新海量各大内部创业教程，一年会员只需98元，全站资源免费下载 点击查看详情
站 长 微 信： lzxmw777
