我们一起神翻译
经典美文
She lifted him from the cage and tossed him softly into the air. The bird circled once, twice, three times. The girl watched delightedly at the bird’s enjoyment. Her heart was no longer concerned with her loss. She wanted the bird to be happy. Suddenly the bird flew closer and landed softly on her shoulder. It sang the sweetest melody that she had ever heard. The fastest way to lose love is to hold on it too tight; the best way to keep love is to give it WINGS!
对话翻译
A: 你终于来了！知道吗，你晚了半小时。
B: 非常抱歉让你等这么久。
A: 发生什么事了吗？
B: 我的表停了，而我不知道。我真有必要买块好点儿的。
专项练习
____________________(每次他错过火车),he would go to the nearby bar for beer.
汉译英
我们必须迅速采取行动，扭转这些趋势，并推动转型变革。我们是有解决办法的。停止有害环境的做法、使粮食系统多样化并促进更可持续的生产和消费模式，这样我们就能改善全球健康，加强粮食安全，增强抵御气候变化的能力。
学习的同时要注意保护眼睛哦！
橙色等（非最明亮的颜色）是很好的测试色，如果橙色在你的手机看起来刺眼，请调低手机的亮度，因为你的手机亮度已经到了伤眼的程度，不适合长时间阅读。建议先把手机亮度调至最低，对着屏幕20秒，然后再稍微加回一些亮度，就会感觉屏幕已经很亮了，此时就不刺眼了。
（向上滑动启阅）
答案仅供参考
美文
She lifted him from the cage and tossed him softly into the air. The bird circled once, twice, three times. The girl watched delightedly at the bird’s enjoyment. Her heart was no longer concerned with her loss. She wanted the bird to be happy. Suddenly the bird flew closer and landed softly on her shoulder. It sang the sweetest melody that she had ever heard. The fastest way to lose love is to hold on it too tight; the best way to keep love is to give it WINGS!
女孩将它从笼内取出，高高举起，然后轻轻抛向空中。鸟儿盘旋了一圈，两圈，三圈。 看到鸟儿快乐的样子，女孩很高兴。她的内心不再计较自己的得失。她希望鸟儿幸福。突然，鸟儿飞近了，轻轻落在她的肩上，唱起了她从未听过的最动人的歌。 失去爱的方法，最快莫过于将其牢牢地抓在手心；令爱长驻的方法，最好莫过于赋予它一双翅膀—将爱放飞！
对话
A: 你终于来了！知道吗，你晚了半小时。
B: 非常抱歉让你等这么久。
A: 发生什么事了吗？
B: 我的表停了，而我不知道。我真有必要买块好点儿的。
A: Here you are at last! You’re half an hour late, you know.
B: I’m awfully sorry to have kept you waiting for so long.
A: What happened?
B: My watch stopped and I didn’t know. I certainly need to buy a better one.
专项
____________________(每次他错过火车),he would go to the nearby bar for beer.
Every time he missed the train
汉译英
我们必须迅速采取行动，扭转这些趋势，并推动转型变革。我们是有解决办法的。停止有害环境的做法、使粮食系统多样化并促进更可持续的生产和消费模式，这样我们就能改善全球健康，加强粮食安全，增强抵御气候变化的能力。
We must act quickly to reverse these trends and promote transformative change. Solutions exist. By halting environmentally harmful practices, diversifying our food systems and promoting more sustainable production and consumption patterns, we can improve global health, increase food security and strengthen resilience to climate change.
限 时 特 惠： 本站每日持续更新海量各大内部创业教程，一年会员只需98元，全站资源免费下载 点击查看详情
站 长 微 信： lzxmw777
