murdered翻译_murderedman_murdered

Foreign teacher murdered acollege studentin Ningbo

murdered_murdered翻译_murderedman

The murder of a college student by a foreigner in a university in Zhejiang Province has drawn public outrage, with many Chinese netizens calling for severe punishment and for the fact that he is a foreigner not to be a factor.

Many netizens have expressed regret and pain over the student’s murder and some have called for impartiality in handling the case as they believe the nationality of the suspect should not be a factor given special treatment and could not be serve as a shield to dodge severe punishment.

murderedman_murdered翻译_murdered

The Yinzhou public security bureau in Ningbo first reported the incident on Friday, in which it said the police received a report at 10 pm on June 14 that a woman had been killed in the woods near Shiji Avenue in Yinzhou district of Ningbo. The suspect, a foreign male, was arrested. According to his confession, he murdered the woman over a relationship dispute.

In a second police release on Saturday, the local bureau said they had traced tools discarded by the suspect and objects related to the case.

Higher-level public security organs have attached great importance to the case. The procuratorial organ has stepped in according to law and the bureau will strictly regulate law enforcement to ensure the case is properly handled, the Yinzhou public security bureau said in the latest release.

The police did not reveal which country the foreign national comes from.

According to an online post purported to be parent of the victim, the victim is a college student in a local university and the alleged suspect is a foreign teacher who lectures at the college where the victim was studying. The police didn’t identify the victim and suspect as a college student and teacher at the college.

“In such a horrible and brutal case, the killer should never be given a lighter sentence just because he is a foreigner,” wrote one netizen on Sina Weibo.

murdered翻译_murdered_murderedman

China’s criminal law provides that foreigners who commit criminal offenses in China’s territory, except those with diplomatic immunity, are directly subject to the disposal of Chinese criminal law.

Tianjin: 2 asymptomatic infection cases

murdered翻译_murdered_murderedman

There were 2 new asymptomatic infection cases reported in Tianjin as of 20 of June.

The 238th asymptomatic infection case is a Chinese who lived in Japan recently. The patient took flight (IJ253) from Tokyo, Japan, and arrived at Tianjin Binhai International Airport on May 31. He has been transferred to the designated hospital for treatment after tested positive for COVID-19 on June 18th.

The 239th asymptomatic infection case is a Chinese who lived Senegal recently. The patient transferred from Dakar to Paris via flight (AF382) and arrived at Tianjin Binhai International Airport on June 18. He has been transferred to the designated hospital for treatment after tested positive for COVID-19 on June 19th.

So far, of all the 251 imported cases, 241 patients have been discharged upon recovery. 10 patients still hospitalized.

-No imported suspected cases are undergoing test.

-No new locally transmitted cases or suspected cases were reported.

-16 asymptomatic infection cases are undergoing medical observation right now

天津新增2例境外输入无症状患者

6月18日18时至20日18时,我市新增境外输入无症状感染者2例(均为中国籍,日本输入1例,塞内加尔输入1例),累计239例(境外输入234例),尚在医学观察16例(均为境外输入)、解除医学观察191例、转为确诊病例32例。

第238例无症状感染者,中国籍,近期居住地为日本千叶县。该患者自日本东京乘坐航班(IJ253),于5月31日抵达天津滨海国际机场,入境时体温正常,申报4月份于日本新冠病毒核酸检测结果为阳性,经海关排查采样血清特异性抗体IgM、IgG均为阳性,转送至空港医院。6月15日、16日新冠病毒核酸检测结果为阴性,17日转送至东丽区集中隔离医学观察点。18日新冠病毒核酸检测结果为阳性,即由120救护车转送至海河医院就诊。经市级专家组综合分析确定为我市新冠病毒无症状感染者(境外输入)。全程实施闭环管理。

第239例无症状感染者,中国籍,近期居住地为塞内加尔国达喀尔市。该患者自达喀尔市经巴黎转乘坐航班(AF382),于6月18日抵达天津滨海国际机场,入境时体温36.5℃,申报5月27日巴黎机场新冠病毒核酸检测结果为阳性,经海关排查采样后,转送至空港医院。6月19日新冠病毒核酸检测结果为阳性,即由120救护车转送至海河医院就诊。经市级专家组综合分析确定为我市新冠病毒无症状感染者(境外输入)。全程实施闭环管理。

‘Elf ears’are the creepy new plastic surgery trend in China

murderedman_murdered翻译_murdered

For centuries, pointy elven ears were viewed by many as an undesirable beauty flaw — now young people are lining up to get them.

In China, many women are getting dangerous plastic surgery to attain “elf ears.” Most, though, are not striving to look like J. R. R. Tolkien’s Legolas or J.K. Rowling’s Dobby. These beauty seekers claim that by enlarging their ears, their faces look slimmer and thus more attractive.

“The results are very obvious,” Song Yao, a clothing store owner from Hangzhou who underwent the surgery, told Vice. “You can see my ears from the front, and overall I look more energetic.”

murdered_murdered翻译_murderedman

Song perked up her ears for about 10,000 yuan in part because many Chinese female celebrities were also hyping the trend.

“I only realized that actually many young people, mostly post-2000s, were looking for ways to make ‘elf ears’ after I helped one online celebrity do it at the beginning of last year,” Dr. Yu Wenlin, of the Gaoshang Medical Cosmetic Center in Guangzhou, told the South China Morning Post. “Then more and more people came to me after that.”

The procedure to get these elf ears typically involves injecting hyaluronic acid, which is often used in dermal fillers, into the ears so that they become plump. Others insert a piece of cartilage behind the ear to prop it forward so that they are visible from a frontal face view.

Protruding ears are traditionally considered a symbol of good luck in China, which has helped the elf-ear trend to take over local social media platforms like Weibo, where a Chinese hashtag translating to “elf ears plastic surgery” has attracted over 700 million views. Many videos of users with surgically altered ears have also gone viral on Douyin, China’s version of TikTok.

murdered翻译_murderedman_murdered

“It is magic! I haven’t changed anything on my face and yet all my friends said I look different the day I got it done. (My face looked smaller, and I looked smarter etc),” one happy patient said of the cosmetic procedure on the Chinese lifestyle sharing platform Xiaohongshu.

However, despite all the newfound popularity, the trend has received a lot of pushback both from social media users and medical professionals. Another viral hashtag on Weibo garnering over 200 million views asks: “What do you think of social appearance anxiety progressing to involve the ears?”

整成“精灵耳”能变美?别盲目跟风

为了让耳朵看上去像电影里的“精灵”,一次性注射数十支玻尿酸;为了让小腿瘦下来,不惜切断小腿神经……近日,“精灵耳”整容、小腿肌肉阻断术等被网友戏称“自残式”的整容项目经一些网红主播宣传,流行于网络,一度登上热搜。

“我和你们说,这个‘精灵耳’简直绝了,打完立马显脸小……”某社交平台上,一位拥有数百万粉丝的主播正通过直播分享。她侧脸向粉丝们展示自己一对支起的耳朵,声称曾向这里一次性注入20余支玻尿酸。在这个直播间,不断有粉丝在下方刷屏烘托气氛,惊叹“脸型好小,好显瘦”、“想去”、“被种草”、“已经下单”。

这位主播向粉丝力荐的“精灵耳”,医学上的原理其实并不复杂。记者通过咨询专业人士得知,打造所谓的“精灵耳”,有手术和玻尿酸填充两种方式,目的都是让整形者的耳朵支撑起来,从而形成像电影里精灵耳朵一样的效果。

与“精灵耳”同样被热炒的,还有被网友们调侃为“整形妖术”的小腿肌肉阻断术,其走红也是缘于某些知名博主的分享。其医学原理就是将受术者小腿里的神经切断,形成肌肉萎缩,从而呈现出小腿变瘦的视觉效果。

在小红书上,“精灵耳”整形、小腿肌肉阻断术等已经成为热门话题,阅读量已分别达到了7.1亿次和3.1亿次,参与人数均已突破千万。值得注意的是,两类话题下,热度排名最高的跟帖均是来自各大整形医院的广告内容。

限 时 特 惠: 本站每日持续更新海量各大内部创业教程,一年会员只需98元,全站资源免费下载 点击查看详情
站 长 微 信: lzxmw777

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注