急诊内外,人生百态。有人说,急诊科是人世间最接近“修罗场”的地方,汇聚着疼痛和离别,挣扎和坚守;也有人说,这是被按下“加速键”的地方,医疗救援分秒必争。

Located within a hospital or medical center, the emergency department caters to people who are in need of urgent medical care. Individuals with serious injuries, acute pain or illnesses that require immediate attention can visit this department, day or night, whenever the need arises.

confronting怎么读_confronting_folk

作为救治危重患者的第一道防线,急诊科的真实日常是什么样?急诊科医生如何看待生与死?带着这些问题,中国日报记者小彭(视频号:小彭彭译萱)来到北京协和医院,和急诊总值班韩旭医生做一天朋友。

先开枪 再调整方向

中等个子,戴着眼镜,身穿蓝色医师服,脚上一双黑色运动鞋,韩旭的穿着和普通医生并无大异。但患者一来,急诊科医生的特点就显露出来,他疾走在诊室,说话语速快,收诊干脆利落。

confronting_confronting怎么读_folk

突发心梗的老人,消化道大出血的中年人,喝农药的少女……急诊科里的气氛紧张,突然出现的患者不是生命体征不平稳,就是深陷昏迷,有的还和死神做着最后的抗争。

生与死的距离如此之近,目睹人的脆弱和渺小,小彭有些措手不及。

面对纷繁复杂、瞬息万变的病情,韩旭需要迅速反应,做出判断。

“很多时候,我们抢救病人是先开枪,再调整方向。”急诊科医生需要时刻保持冷静和清醒,韩旭对这一点有着深刻的认识。先保命再治病,急诊科全年日夜不休,24小时坚守生命的最后防线。

Doctors in the emergency department need to stay calm and keep a clear head at all times. Faced with complex and diverse situations, Han Xu is usedto thinking on his feet to determine the best way to save a life.

folk_confronting_confronting怎么读

急诊科医生的日与夜

与韩旭共事的,还有马士程和刘芳两位急诊总值班。

一年365天,三位年轻的医生轮班在岗。早上七点四十开始进入高强度的工作状态,连续工作到晚间,中间没有休息。第二天下午五点半又要回到医院交接,开启夜班工作,如此循环往复。

confronting怎么读_folk_confronting

晚班值守到早晨七点,小彭感觉一切都还算平稳,但韩旭摇了摇头,“还有一个小时呢”。没人知道,急诊科的下一秒会发生什么。急诊科医生这份职业,是对人体力和心理素质的双重考验。

Nobody knows what’s going to happen next in the emergency department. Medical emergency work is a test of a doctor’s physical strength and mental resilience.

直面死亡的时刻

提前知悉死亡的结果,究竟是一种恩惠,还是一种煎熬?

folk_confronting怎么读_confronting

韩旭在工作中目睹了许多疾病、意外、甚至死亡,他也看到了人们面对人生中最为沉重的话题时所展现的态度。

Han Xu has witnessed many illnesses, accidents, and even deaths in his work, seeing the attitude people show when confronting death, the most serious topic in life.

一位三十岁的男士,因为主动脉瘤破裂,即将离开人世。他要求韩旭给他麻醉,“我就不受这个罪了,我得像个爷们儿一样走”,这给韩旭留下了深刻的印象。

韩旭告诉小彭,他会把那位三十岁的“爷们儿”记很久很久。不过他依然不知道,自己真的到了那个关头,有没有面对死亡的勇气。

善良的人

从医是一件辛苦的事,韩旭为什么要从事这个职业呢?

在有限的休息时间里,小彭和这位新朋友交换了彼此从业的初心。

confronting怎么读_folk_confronting

韩旭清楚地记得,小时候父亲身体不好,有一次做胆囊结石手术时,甚至差点要了命。那时,他就想要成为一个懂医的人,当一个大夫,未来能在朋友亲人需要的时候做些什么。

小彭对新闻业的兴趣也始于童年,“我小时候爱看新闻调查,希望通过自己的努力,让这个世界变得更好。”

“其实,我觉得,善良的人是这个社会前进的动力。”韩旭听完小彭的回答后说。

confronting怎么读_confronting_folk

和急诊科医生韩旭做了一天朋友后,小彭心中少了些对于医院的恐惧,她深刻地意识到,医院是一个由人搭起来的天梯,是有温度的、离希望最近的地方。因为是一个个具体的人,所以才创造了医疗服务人性的可能。

比高超的医术更高超的,是拥有一颗伟大的心,这颗心与帮助、抚慰和希望有关。

confronting怎么读_folk_confronting

中国日报新媒体

原创纪录片《做一天朋友》

通过记者小彭的视角

观察体验中国社会不同人群的生活状态

真实展现普通中国人的一天

12月8日起 第二季正式上线

周末年末都有动情一刻

2023年的最后四个星期五

四个故事

穿梭古今 直面生死

出品人:王浩

总监制:柯荣谊

统筹:何娜李畅翔

制片人:张霄

外联制片:葛天琳杜娟

策划/记者:彭译萱

鸣谢

北京协和医院

合作部门

中国日报北京记者站

中国日报新媒体中心小彭工作室 制作

赣南脐橙 自然天“橙”

汁水充足 舌尖“起舞”

维C满满 甜如“初恋”

↓↓↓

confronting_confronting怎么读_folk

推 荐 阅 读

confronting_confronting怎么读_folk

限 时 特 惠: 本站每日持续更新海量各大内部创业教程,一年会员只需98元,全站资源免费下载 点击查看详情
站 长 微 信: lzxmw777

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注