2024年和早安英文贝贝老师一起读外刊
读什么？
所有选题均来自于《经济学人》《纽约时报》《华尔街日报》《华盛顿邮报》《大西洋月刊》《科学杂志》《国家地理》等国际一线外刊
✍️ 怎么读？
每周一到周五，早上7点在直播间带你精读最新外刊，国际最热事件：分析语法结构，拆解长难句，最接地气的翻译，还有重点词汇讲解
福利放送！
添加贝贝老师的个人微信
获取完整版外教原声音频+文稿
学有所得，2024年进步✌
今天是早安英文陪你一起进步的第9年又197天
16年前，汶川地震夺走了廖智的女儿，她的双腿，出轨赌博的丈夫也选择与她离婚。当事业、婚姻、健康全部坍塌，命运的大山压过来。
全世界都以为，这个纤弱的女子，此生大概就此坠入万丈深渊。她公开了近况，收获点赞无数。
这16年来，她不仅没有被命运打趴下，而且，还在废墟中开出了花。装了义肢的她摇身一变，化身战斗机械天使阿丽塔。也因此收获了新的爱情。婚后，廖智在Charles的鼓励下，开始了一段不一样的人生。两个人一起去游泳、攀岩、马拉松、旅行。
锦上添花的是，他们又添了一对儿女。有人为廖智现在的生活感到开心，说：“还好前夫当初和她离婚！”而廖智说，她感谢前夫，感谢曾经经历的一切。
Charles让她一点点卸下了铠甲，她终于重新做回了当初那个发自内心快乐的女孩。他们还一起开了一家义肢定做公司，专为残疾人定做符合个人需求的义肢。今天我们就来学习与残疾相关的英语表达，一起来看看吧⬇
添加贝贝老师的个人微信
获取完整版外教原声音频+文稿
01.
disability 残疾
讲解：我们要注意, 在英文当中称呼残疾人时， 最好把 person 放在前面， 比如 a person with a disability 就会比 disabled person 或者 the disabled 好很多。In general, refer to the person first and the disability second. This is because people with disabilities are, first and foremost, people.
例句1：One billion people, or 15% of the world’s population, experience some form of disability.
全世界有10 亿人有某种形式的残疾，他们占世界人口的 15%。
例句2：As COVID-19 continues to have wide-reaching impacts across the globe, it is important to note how people with disabilities are uniquely impacted by the pandemic.
随着新冠疫情继续在全球范围内产生广泛影响，对于残疾人受到的疫情独特影响我们要特别引起关注。
02.
tactile sidewalks 盲道
讲解：Tactile 这个单词就是「有触感，能感知」的意思，sidewalk 表示「人行道」，因为盲道在地上就是凸起的，踩上上面是有触感的，所以 tactile sidewalk 就是指的「盲道」, 也可以被称为是 tactile pavement, 但不要把盲道说成是 blind road.
例句1：Tactile sidewalks are becoming more prevalent in cities, but so are shared bikes that get in the way if parked improperly.
盲道在城市中变得越来越普遍，但如果共享单车停放不当，也会成为障碍挡道。
例句2：Why are tactile pavements for the visually impaired in Japan often cut off?
为什么在日本视障人士的盲道经常中断？
03.
a person with disability残障人士
a disabled personblind 失明的，盲的
visually impaired 有视觉障碍的
例句1：More than 85 million people identified themselves as living with disabilities in 2018, and around 20 percent of them were visually impaired.
2018年，超过8500万人将自己定为残疾人，其中约20％的视力障碍。
例句2：Visually impaired people have as much right to full access to educational courses as anyone else.
视障人士与其他任何人一样，都有充分的权利参加教育课程。
04.
wheelchair 轮椅
讲解：注意中间/l/的音不能省略，发的时候要把舌尖翘起来，抵在上门牙的后面。
例句1：He was in a wheelchair for several months after the accident.
事故发生后几个月，他一直坐在轮椅上。
例句2：He is now confined to a wheelchair and has had to learn to write left-handed as his right side and both legs are paralyzed.
他现在只能坐在轮椅上，而且由于右侧以及双腿瘫痪，他不得不学习用左手写字。
限 时 特 惠： 本站每日持续更新海量各大内部创业教程，一年会员只需98元，全站资源免费下载 点击查看详情
站 长 微 信： lzxmw777
