Check out our highlights for this week…
查看Z&B Fitness 本周最新消息和活动
RIDE FOR RESCUES
Z&B Fitness has teamed up with Spareleash and VCleanseto organize the nextRide for Rescues which will be onSunday 17th December at our Shaanxi Lu Studio. Join Kat for a ride for the animals, with all proceeds going toRose’s Rescues.Limited to 15 spots at 200rmb/bike.This is a fun way to give back, as everyone involved are so passionate about the most lovable animals on earth. Book by adding”ErinLeigh3″on WeChat and sending the payment directly there.
Sunday 17th December, 11.45am
Shaanxi Lu Studio
__________________
Z&B Fitness与Spareleash 以及 VCleanse合作，于12月17日星期日，在我们陕西路工作室，一起组织下一期的Ride for Rescues。加入Kat一起骑行，为这些动物募集捐款，所有款项都会进入到Rose’s Rescues。活动名额有限，每人每辆自行车200人民币。这是一种充满欢乐的方式去给予回报，所有参与者都对这世界上最可爱的动物充满热情。添加微信号”ErinLeigh3″,进行预订和付款。
12月27日星期日 11：45am
陕西路工作室
BUY: Christmas Gift Vouchers
购买：圣诞礼物券
Avoid the Christmas brain freeze when it comes to the perfect gift this year!Z&B Fitness has launched our specially designed Christmas Gift Vouchers for you to buy for your friends and family.There is never a bad time to start working out, continue to stay fit, and reach your fitness goals. This gift will not only be a fantastic surprize to your special friend, but they will also thank you later! With our gift vouchers, your loved one can choose exactly what they want when they come in and redeem. Our team is always on-site to suggest the best way to work out according to their interests.
Minimum 100rmb and up, there is no limit to what you can offer. Buy group class packages and/or gym memberships directly at our front desk. They are also valid for up to 1 year after purchase.
Terms & Conditions:
1. This exclusive gift voucher can be exchanged for all types of memberships at Z&B Fitness / Z&B Gym
2. Gift voucher must be redeemed at our front desk
3. All gift vouchers cannot be exchanged for cash
4. Gift vouchers may only be redeemed for products in the same currency as the Gift Voucher
5. Z&B Fitness is not responsible for lost, stolen, or destroyed vouchers. Replacements cannot be made, and only original vouchers are valid
6. For any enquiries regarding the gift voucher, please contact us at info@znbfitness.com
Purchase directly at our front desk!
_____________________
这个圣诞节，别再为选购最完美的圣诞礼物而大伤脑筋了！Z&B Fitness 专门为你特别推出我们的圣诞礼物券，可以送给你的朋友和家人。运动什么时候都可以开始，继续保持好身材，达成你的健身目标。这个礼物对你的朋友不仅是一个大大的惊喜，而且他们在日后一定会对你表达深深的感谢！放心使用我们的礼物券，到前台兑换时，你在乎的人可以完全选择他们喜欢的课程。我们的团队一直会在现场帮助他们找到最适合的健身和运动方式。
最低额度100RMB起，没有任何限制。可以在我们前台购买团课套餐，以及/或者健身房会员卡。这些礼物券在购买日起一年内有效。
条件&规则：
1. 这款独家礼物券在Z&B Fitness/ Z&B Gym可以兑换所有类型的会员卡。
2. 礼物券需要在我们前台进行兑换。
3. 所有礼物券不能兑换现金。
4. 礼物券只能兑换同礼物券货币相同的产品。
5. Z&B Fitness对丢失，被盗，或者损毁的礼物券不承担任何责任。不能进行复制，只有原始礼物券有效。
6. 任何关于礼物券的问题，请发邮件联系我们 info@znbfitness.com
可在我们前台直接购买！
XMAS: We Are Open!
圣诞：我们一直营业哦！
If you’re one of the lucky few that are going out of town for some sun, surf, or ski we hope you have a blast and stay safe. We hear a lot of people are staying in town over the Christmas and New Year holidays so if you’re worried you won’t be able to get your workouts in,Z&B Fitness is staying open throughout with a special holiday schedule for you all.You can check out all our available classes directly on WeChat or on our Mindbody app!
__________________
如果你们需要离开上海去度假享受阳光冲浪或者滑雪的话，我们祝大家玩得开心安全。我们也听说很多人会在圣诞元旦假期留在上海，如果你们担心无法锻炼的话，那就放松些吧。Z&B Fitness在假期会有特定的安排同时保持营业。现在就通过我们微信公众号或者Mindbody app进行预定。
Changle Road Studio:
Shaanxi Road Studio:
限 时 特 惠： 本站每日持续更新海量各大内部创业教程，一年会员只需98元，全站资源免费下载 点击查看详情
站 长 微 信： lzxmw777
