钧旨的拼音_钧旨_钧旨什么意思

钧旨什么意思_钧旨的拼音_钧旨

钧旨的拼音_钧旨_钧旨什么意思

中条山南麓黄土台地上植被茂盛,沟壑纵横。这里是早期人类活动的高密度区。在芮城陌南镇北部黄土丘陵地带,有一座古刹清凉寺。

还记得第一次前往是某年8月那个阴雨的下午,艳军骑上破旧的摩托车载我同去。穿过一个长长的斜坡,我们一直空档滑行,任细雨轻拂,好不惬意。后来我们开车又多次前往。有趣的是,每次的路途总显得有些诡异难寻,那年我们竟鬼使神差的在山间绕了个大弯,又问了多位村民才到达,清凉古寺在缓丘间确是十分隐蔽。这可能也是古人堪舆的妙处吧。

钧旨什么意思_钧旨_钧旨的拼音

钧旨的拼音_钧旨_钧旨什么意思

钧旨的拼音_钧旨_钧旨什么意思

钧旨什么意思_钧旨_钧旨的拼音

钧旨什么意思_钧旨的拼音_钧旨

清凉寺历经沧桑,现仅存元代大殿。2.3米高台基上的大雄宝殿,面阔五间,进深八椽,单檐悬山顶,柱头双下昂五铺作,补间均为两朵。内部梁架四椽栿接前后乳栿,通檐用四柱。梁架用材稍加砍削即用,元风显著。清凉寺历代多有重修,抗战期间寺院毁于战火。

钧旨_钧旨的拼音_钧旨什么意思

钧旨_钧旨什么意思_钧旨的拼音

钧旨_钧旨的拼音_钧旨什么意思

钧旨的拼音_钧旨什么意思_钧旨

殿内新供横三世佛像,扇面墙背面新供观音像。某年盛夏时,一位年轻女尼在观音边闭目打坐,那是在红尘中的修行。

常住寺里有两位老尼,道服的艳军与佛家弟子交谈甚欢,“佛道合流”的场景气氛很是融洽。

钧旨的拼音_钧旨_钧旨什么意思

钧旨_钧旨的拼音_钧旨什么意思

钧旨的拼音_钧旨什么意思_钧旨

紫薇花盛开的古寺环境清幽。院中现存多通碑碣,其中多件未收入各类研究集录文献,经初步梳理,碑文内容极富地方史、宗教史研究价值。近年古寺新修围墙山门等。碑碣应可进行更好保护。尤其是风化严重的碑碣,急需妥善安置。

现根据初步考察和研究梳理如下。

一 大德七年(1303)创修清凉院碑

元代大殿东南红砖房,是老尼栖身处,旁有两通石碑。

钧旨_钧旨的拼音_钧旨什么意思

钧旨的拼音_钧旨什么意思_钧旨

一碑碑首圆形,字迹清晰,首行“解州芮城县谷底创修清凉院碑”,“玉峰老人胡光谦撰河中府临晋县医学教谕景融书丹”。文中回顾寺院兴建历史,特别提到了悟事迹:“以清凉为名者,乃悟公大禅师教化。”“了悟乃华严大宗师二世孙也。”与之交往的有“朱吕村大善知识薛卞桃花堡善友李顺等。”了悟曾云游嵩山少林。“大元盛兴,复归故里”,后“纠合同志,戮力院事”,以至“廊庑僧房焕然供备,”“暴于善心亦助王化,遂至众情喜。”“遂将宝刹清凉院敕额同立石碑一所,”落款“大元国大德七年岁次癸卯庚申月丁巳朔十五日辛未”。大德七年即1303年,这是包括《芮城县志》等现存可见资料中所说的清凉寺建立时间。

碑文大量篇幅追述了悟经历,推崇备至,可见其在清凉寺历史上的崇高地位。这位晋南本地僧人,有家族佛教传承,先巡礼少林,后回家乡团结同道,建立清凉寺,颇有社会能力。

文后列名者有“尊宿僧善兴、提点僧善闻。进义都尉芮城县达鲁花赤兼管本县诸军奥鲁劝农事马合麻、从事郎芮城县尹兼管本县诸军奥鲁劝农事何灏、将仕佐郎芮城县主簿兼尉郭义。”可见当时的芮城县主要官员均知晓此事,列名其中即说明其赞许和支持态度。

进义副尉,武散官。南宋始置,金从九品,元从八品。劝农是官员职事。奥鲁是各地蒙古营地,这里指当地的蒙古事务。从事郎,南宋以来初级职官,从八品。将仕佐郎,文散官名。金始置,四十六阶从九品下,元从八品,明为从九品初授之阶。清废。《元史·百官志》:“民少事简之地,则以簿兼尉”。以上三人品级相同。

马合麻,穆罕默德的另一音译,元代入华中亚人中的常见姓氏。达鲁花赤是元代特色官制,首用蒙古人,其次选择有权势的西域色目人。这位马合麻应是中亚人。元代达鲁花赤的职权要高于同级官员。县尹是一县之长,位在第二。郭义集民事和治安(主簿兼尉)职责于一,说明元芮城县属民少事简的下县。

二 狗儿年(1310)爱育黎拔里八达令旨碑/敕赐清凉寺记

另一斑驳石碑是一通双面碑。有双龙螭首,符合唐碑形制。碑额中作圭板形,碑阳面上书“令旨”。现状碑文为元代,颇疑是元代磨去早期碑文重刻。

钧旨_钧旨的拼音_钧旨什么意思

首刻“长生天气力里、皇帝福荫里爱育黎拔里八达令旨”,大意是“仰仗长生天的力量,皇帝福荫庇佑下爱育黎拔里八达令旨,”蒙古人有朴素的万物有神思想,信奉长生天是萨满教最高神,“长生天气力里”类似汉文上天眷命的意思。这是一篇蒙古白话令旨,是蒙元太子亲王颁发的旨意,与圣旨碑一样具有很大效力。下面一段是这类碑刻中的常用文字:“军官每根底、军人每根(底)、管城子的达鲁花赤每根底、官人每根底、各枝见头官人每根底、往来的使臣每根底,省谕的令旨,”类似现在的抄送告知,知会军政官员和有关政府部门负责人。

再下“成吉思皇帝、阔阔达皇帝(即太宗)、薛禅皇帝(即世祖忽必烈)、完者都皇帝(即成宗)圣旨里”,称引前代皇帝,可见此令旨碑应立于武宗海山在位期间。爱育黎拔里八达即位就是仁宗,是武宗海山的弟弟。作为皇弟,权势很大。碑文主体内容是通告官员、各宗教教派和有关部门不得侵占清凉寺产业。这类题材在传世白话碑中常见。文中提到“晋宁路解州芮城有的清凉寺主持讲主法温、义柔与头众和尚每根底”。落款“狗儿年三月十五日大都有时分写来”。以生肖纪年是当时的流行时尚。海山在位的至大三年(1310)是庚戌年,可知立碑年代就是此年。晚于碑一。据史料记载,爱育黎拔里八达在大德十年末作为宗王出居怀州(今河南沁阳),次年正月成宗去世。爱育黎拔里八达立即北回大都奔丧。怀州、芮城虽不远,但其停留只1个月,清凉寺僧能与爱育黎拔里八达之间很难有过深的交往。武宗海山即位后,爱育黎拔里八达被委以中枢重任,直到1311年即位,这期间没有离开大都外出巡视的记录。本令旨是从大都发出的。清凉寺僧通过什么门路得到爱育黎拔里八达名义的令旨,尚无从查考。令旨发出后第二年,发布者登基称帝。清凉寺僧的洞察力不好推测,也许还有更多隐情。

钧旨的拼音_钧旨什么意思_钧旨

另一面是元《敕赐清凉寺之记》,漫漶严重。碑文中有至大年间字样,应为追溯。

三 至元六年(1340)家谱图

宽厚的大殿台基南侧墙体嵌元代石刻。坡道西有一方形石碣。首行书:敕赐清凉寺家谱讳名之图。分上下两栏。上栏书:开山祖师 了悟 真空和尚。下栏为四句,镌刻后代弟子排行:善法义福德 行愿智惠荣 净明妙觉海 继祖永昌隆。落款:时大元至元六年岁次庚辰五月五日主持义柔立石院主 义琮。

钧旨的拼音_钧旨什么意思_钧旨

至元年号在元代使用两次,一为忽必烈年号,一是顺帝年号。据干支,可知此石刻立于顺帝至元六年(1340)。

此主持义柔和院主义琮均为义字辈弟子。碑一落款题名的善兴、善闻是善字辈分。时间比此图早37年。上文碑二1310年令旨碑文里有法温,是法字辈,义柔也被提及,较此早30年,可见在此期间义柔是寺内重要僧人。

僧了悟在这几通元代碑碣中多次出现,是寺院创建者,由于其开创之功,被后代弟子尊为开山祖师。

四 癸卯年(1243)解州给据了悟残碣

钧旨什么意思_钧旨的拼音_钧旨

钧旨_钧旨的拼音_钧旨什么意思

坡道东侧台基立面上嵌两通残碣。第一通损坏严重,只有首尾若干字可以依稀释读:“解州给据 僧正司状申该:据比丘僧了悟等与芮城县桃花堡李顺薛卞范广等连名状告……裴坊村清凉院口持为口口别无居止,遂与芮城桃花堡……邀请于口境地分……出给公据者。右今给据付僧了悟……癸卯年口月二十三日”。加刻印章。

蒙元时代有两个癸卯年,一个是乃马真后承制时期的1243年, 一个是元顺帝至正二十三年(1363年),此处的癸卯年应是前者,1243年。

此处的僧了悟应即前文碑碣中的悟公大禅师、了悟。李顺、薛卞为其交往的芮城县桃花堡的好友,名字亦见于碑一,与此相互印证。文字缺漏太多,无法读通。但根据现存文字大意,或许是清凉寺院占地划界,涉及到周围村落利益划分,最终由地方官府公证,立石为据。

五 戊申年(1248)钧旨

钧旨的拼音_钧旨什么意思_钧旨

钧旨的拼音_钧旨什么意思_钧旨

另一通字迹清晰可见。

首题:贵由皇帝福荫里 茶罕官人言语。

这是元代地方政府长官名义发布的钧旨。茶罕应即察罕,蒙古人常用名。言语是蒙古时期的汉文白话,进入元代多用钧旨。文字大意是地方政府保护清凉寺权益,宣告各界不得侵占。

录文如下:据解州芮城县谷底坡头清凉寺僧了悟口告本处军马及往来使客人等,强行争占田土及夺要物色取索饮食,骚扰不安。为此道与本处军马头目人等,照得皇帝圣旨节该:寺院田土不得争占,亦不得拆毁房舍,及不得扯拽头匹安下使客。明有这般皇帝圣旨,你每如何不遵奉。这僧人每系是与贵由皇帝皇后 太子 诸王 诸妃祝延圣寿之人你每如何别了皇帝圣旨……俺每不照依皇帝圣旨扎撒,不要大罪过那甚么,这言语不得别了。准此。

落款“戊申年九月十五日”,上加官印,文字或是八思八文。

贵由汗实际在位时间在1246年-1248年。1248年干支戊申,贵由去世在该年三月。此钧旨发布于九月。贵由汗死后承制的是其妃海迷失后,当时贵由另外二子也自立府邸和海迷失形成分立局面,政局混乱。清凉寺可能也受到影响,因此了悟向地方当局呼吁保护清凉寺财产安全。时局变幻,地方政府在开头仍称贵由皇帝体现了政治上的连贯性。当时处于历史上少见的帝位“虚空”状态。此时清凉寺名下已拥有可观财产,引起其他地方势力的觊觎。这里向官府举报的僧了悟和前文中的了悟为同一人。

了悟和蒙古地方政府的关系相当熟络。蒙古帝国初期,中原道教全真派大兴,佛教相对低调,了悟能多次为寺院伸张权益,是其强于事功的体现。

以上梳理清凉寺元代石刻,自蒙古国至元代后期,前后历时近百年,其中两通为时代鲜明的白话碑,一通是少见的僧团辈分家谱图,对研究蒙元时期晋南佛教史具有重要金石史料价值。现应给予妥善的保护措施,为系统研究提供基础。

几通碑碣按年代先后依次为:

癸卯年( 1243)解州给据了悟残碑

戊申年(1248)钧旨碑

大德七年(1303)创修清凉院碑

狗儿年(1310)爱育黎拔里八达令旨碑/敕赐清凉寺记

至元六年(1340)家谱图

了悟禅师是清凉寺历史上重要僧人,1243年给据残碑、1248年钧旨碑、1303年创修清凉院碑、1340年家谱图中均有记述,前二者记录的政府公告都是在他的直接推动下发布,由了悟的活动可见,在蒙古时期,清凉寺已是一方巨刹。

现存清凉寺始建年代不晚于1243年

目前介绍清凉寺的出版物均沿袭民国《芮城县志》对清凉寺的记载,认为始建于大德七年(1303)。此说应来自碑一《创修清凉院碑》。由以上释读寺内碑碣石刻可知,清凉寺早在贵由时期已具有很大的宗教和政治影响力,名下广有田产,实力不可小觑。大德七年是立碑时间,“创修碑”追叙寺院历史,以志后人,但不能得出清凉寺即始建于此年的结论。早前的记录者片面相信民国《县志》,很可能没有实地考察了解石刻价值,以至造成对清凉寺始建年代的长期误读。由上文分析,清凉寺始建年代不应晚于1243年,即癸卯年(1243)解州给据了悟残碑的立碑时间。早于大德七年整60年。

当然,了悟“创建”清凉寺之前,此处很可能已有寺院。由狗儿年双面碑碑首形制应为唐物,清凉寺的前世应原为一中古寺院。

清凉寺一带的山川小气候得天独厚。几十年来清凉寺周围发现多处古人类活动遗迹。十年前的考古发掘证明,这里是一处新石器时代重要遗址,即清凉寺遗址,出土大批玉器引起广泛关注。部分文物现在运城博物馆展出。

钧旨的拼音_钧旨什么意思_钧旨

清凉寺附近地貌

清凉寺是地方重要寺院。民国十二年《芮城县志》收有历代文人歌咏清凉寺诗句。卷16有明清之际阴润的《游清凉寺》、《宿清凉寺》两首作品:“寺忆初生处,人怜再度时,老僧零落尽,古树斧斤遗,山色滴空翠。泉声咽晚曦。登临多慨叹,溪口白云垂”。“悬镫山寺宿,到此每从容。想像旧时路,寂寥夜半钟。青猿胜绝险,白鹤隐深松。僧定月初落,云封知几重”。 王廷翊有《清凉寺五首》:“清凉寻古寺,日暮欲参禅”、“惟有读书乐,陶然对古编”。

进入民国,日渐破败的清凉寺还拥有可观寺产。《芮城县志》卷12《古迹考》清凉寺条载:“寺内现有地十顷。民国初年由朱吕村韩家村绅民公议廪请县知事立案。将每年所收课租物产除本寺纳粮香火费用外,分作三份。二份归入朱吕村国民学校用,一份归入韩家村国民学校。永不许挪移”。清凉寺为地方现代教育的兴起做出过贡献。

仅存一座大殿的古刹,幸存多通蒙元碑碣。释读碑碣,古寺历史缓缓再现。清凉寺僧人了悟与蒙元官府、茶罕官人,清凉寺与爱育黎拔里八达之间还有很多尘封往事。这些碑碣涉及多个品类,白话碑、令旨碑、钧旨碑、僧团谱系图等。为蒙元碑碣文化研究提供集中个案,是清凉寺史、蒙元时期晋南佛教史的珍贵实物见证。其前世或更可上溯于中古。在妥善保护的基础上,还有很大的研究潜力。

限 时 特 惠: 本站每日持续更新海量各大内部创业教程,一年会员只需98元,全站资源免费下载 点击查看详情
站 长 微 信: lzxmw777

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注