来看一下第二段secondparagraph。
因为这些事实,because of后面不能接句子,because of就成了一个介词,后面只能加短语。如果光是because后面就可以加句子,因为它是一个连词。这里有个小小的用法,因为这些事实,因为基于上面的这些发音的变化或者发音的不同,口音的不同,可以利用或者是使用the differences这些不同点to tell去区分。
这个tell不是告诉了,告诉是初中时候,小学的时候现在。它还有另外一个意思,判断、辨别、区分。区分什么?后面又来一个宾语从句,也就一个长长的句子来做tell的宾语。把它这种做宾语的句子就叫宾语从句。
可以去区分什么?which country the foreignness of your block are from 街区的?block,一个街道一个街区叫block。但foreigner老外是来自于哪个国家的?来自于北美,来自伦敦。通过他的口音来自于非洲还是来自于尼泊尔?一听口音就能听出来,他的英语的还是有各个地方的方言或者是一些带有其他民族色彩的一些accent。
举个例子,for example,if a boss,如果一个老板fluently,流利的去commands,去命令他的司机。commands,his driver,怎么说?come up straight to my apartment,come up straight是直接过来到我的apartment公寓。
这个apartment是指在美式英语当中美国人说他的住的公寓叫apartment,怎么来?by elevator,坐电梯上来。by elevator,这个elevator又是美式英语,表示电梯。跟我干嘛?take some gas,汽油带点汽油来,就给我的卡车和出租车。这些都是美式英语的说词。
这个是apartment,elevator,gas,caps,出租车instead of requesting,而不是像下面这样去要求requesting,please come to my flight by lift,来我的公寓同样是公寓。这个flat就表示英式英语,英语当中说公寓就应该说flat,不要说apartment,坐电梯来by lift,跟我的汽车和卡车带着。
英语当中在英国说汽油叫petro,给我的卡车loris和出租车taxi。注意这里有个文化,也就是英国和美国人都说英语,但是其中有一些真的有一些不同。比如说出租车,我们知道taxi,taxi是在英国说的比较多的,在美国他们很少说taxi,那么叫caps。
所以通过这两个句子的区分,you can recognize,你就可以辨别出his american identity,他的美国人的身份,就是他如果说第一句而不是说第二句这样,你就可以知道他是一个美国人的身份identity身份,while表示一个对比。
然而后者a letter suggest表明,就后者就说后面那句话的表明他是一个british,他是一个english。所以这篇文章通过一篇文章既让我们学习了新的三千五词汇,又让我们知道了因为文化尤其是语言的不同。
除了表单以外一发音,比如说水这个单词,我们知道水water,你这么一发肯定知道就是英国人发的water,但是去美国你要说please kill me a cup of water,可能老美一听还不一定能听得出来。
曾经有个英国人取得走进咖啡厅说we there please give me a coffe water,那个美国佬居然没听出来说sorry please what are you doing here okay,你干嘛?它是water,美国人发水发生water,water see you later,it doesn't matter,真的是美式英语对吧?英国人说发的比较点舌一点,peter see you later,it doesn't matter,就这样的听得出来肯定是英国人在发,美国人比较豪放,美国人被誉为是马背上的民族,因此他们发的比较here see you later,it doesn't matter,就是这种。
这是我们四十篇文章串记高考三千五百个单词的第二课,大家把生词记一记,做到字不离句,句不离篇。
限 时 特 惠: 本站每日持续更新海量各大内部创业教程,一年会员只需98元,全站资源免费下载 点击查看详情
站 长 微 信: lzxmw777