1.Obviously, your sense of humor is still intact, and that's here.
显然,你的幽默感依然完好无损,那是你的个性。
Obviously【‘Ob-vi-ous-ly】显然地
your sense of humor 你的幽默感 假设你是一个有很强幽默感的人。当你和朋友们一起吃饭时,你可能会注意到一位朋友戴着一顶滑稽的帽子。你可能会立刻想到一个有趣的笑话,比如:“嘿,你戴帽子的样子让我想起了一只搞笑的小丑!”这个笑话可能会引发大家的笑声,使气氛更加轻松和愉快。
“still intact”你有一张非常珍贵的古老地图,这张地图已经存在了几百年。尽管时间已经过去了这么久,地图上的纸张依然保持完好无损,没有任何撕裂或者损坏的痕迹。你可以说这张地图仍然完好无损,或者用短语”still intact”来形容它。
“that's here”在这里的意思是“就在这里”。这句话是在对你说的话进行回应,表示你提到的幽默感“就在这里”。
2.Magnificent amygdala as well.
美丽的杏仁核也是如此
假设有一个漂亮的花园,里面有各种各样的花朵。你走进花园,立刻被美丽和壮观的景象所震撼,你会说:”This garden is truly magnificent!”(这个花园真是壮观!)
“magnificent”的意思是”壮观的”,它用来形容花园的美丽和令人惊叹的景色。
“amygdala”在我们的大脑中有一个名为”amygdala”的结构,它是控制情感和记忆的重要部分。假设你正在观看一部惊悚电影,电影中的恐怖场景让你感到害怕并记忆犹新。你可以说:”That movie really triggered my amygdala!”(那部电影真的刺激了我的杏仁核!)”amygdala”被用来描述你大脑中的情感和记忆中心。它表达了恐怖场景对你产生的强烈影响。
amygdala音节拆分:a mei k dora
“as well”假设你正在一家餐厅点餐,服务员问你是否需要甜点。你可以回答:”I'll have the burger, and a slice of cake as well.”(我要一个汉堡,还要一块蛋糕。)
在这个例子中,”as well”表示”也”或”还要”,用于表示你不仅要汉堡,还要一块蛋糕。
通过这个生动的例子,希望你能更好地理解”magnificent”、”amygdala”和”as well”这三个词的含义。
3.Doctor, I have a question. – I' d be happy to answer it…
4.but as I' ve told you before, this is a hygienic facility. Shirts are required.
但是由于我之前告诉过你的,这是一个卫生设施,要求穿着衬衫。
“but as”引出了一个与前面提到的计划或原因相矛盾的情况。它表示虽然有原本的打算或意愿,但由于某种原因,这个打算可能无法实现。
“I've told” 是现在完成时(present perfect tense)的一个例子。”I've” 是 “I have” 的缩写形式,而 “told” 是 “tell”(告诉)这个动词的过去分词。表示事情你已经做过了。
“Hygienic”:[hīˈjenik],分为三个音节:hī – je – nik。这个词形容一个地方、物品或行为符合卫生标准,有利于保持清洁和健康。
“Facility”:[fəˈsɪlɪti],分为四个音节:fə – sɪl – i – ti。这个词指的是为特定目的而建造或提供的建筑物、设备或服务。
“Required”:[ruiˈkuai er de]这个词表示某事物是必需的或必须的。在这个句子中,”required”用于说明在这个卫生设施内,穿衬衫是必须的。
5.- Oh, okay. – Nice move.
“Nice move”是一个英语表达,意思是“好棒的一步”或“好聪明的举动”,通常用来赞美某人的聪明或成功的行动。
6.Listen, doctor, this…
7. friend of mine's been experimenting a little with steroids.
“been experimenting”:这里使用了”been”来表示动作的进行。
“Experimenting”是动词”experiment”的现在分词形式,表示进行某项实验或尝试。
“Been”则表示动作的进行状态,表明朋友一直在进行实验或尝试。
“a little with”:这里的”a little”是一个短语,意思是“一点点”或“稍微”。表示朋友只是进行了一点点的实验或尝试,而不是大量或频繁地使用类固醇。
“steroids”:这个词指的是类固醇,是一种合成激素,常用于医学和体育领域。它可以用于治疗某些疾病,也可以被运动员滥用以增强体力和肌肉质量。
“friend of mine”:这个短语指的是“我的一个朋友”,表示说话人的朋友。
steroids 的音节拆分为:ster-oids(斯特-罗伊兹)类固醇 是一种合成激素,常用于医学和体育领域。它可以用于治疗某些疾病,也可以被运动员滥用以增强体力和肌肉质量。
8.He's been having a lot of wet dreams.
“has been having”是一个现在完成进行时的结构。
现在完成进行时用于描述一个动作从过去某一时间开始一直延续到现在,并且可能还会继续下去。在这句话中,”has been having”表示某人从过去某个时间开始一直到现在一直在经历或拥有某种情况(指的是湿梦)。
换句话说,这个句子表达了某人从过去到现在一直在经历很多次湿梦(性梦)的情况。
9.Could there be a connection between them?
“Could”:这个词是情态动词,表示可能性或能力。在这句话中,它表达了一种猜测或可能性,询问是否有可能存在联系。
“a connection”:这个短语指的是“一种联系”或“一种连接”。它表示两个事物之间的关联或关系。
“between them”:这个短语表示两个事物之间的关系。它指的是两个特定的事物之间是否存在联系。
“there be”:”there be” 是一个固定搭配,用来表示某个地方存在某个事物或某种情况。它是由”there”作为主语,加上”be”动词构成的句型。
“Could there be a connection between them?”这句话的主谓宾定状补结构如下:
主语:there
谓语:could be
宾语:a connection
宾语补足语:between them
这句话的主要意思是询问两个事物(them)之间是否存在某种联系(a connection)。”Could”表示可能性或能力,”be”是谓语动词,表示存在的状态。”Between them”表示两个事物之间的关系。
因此,整个句子的结构是在问是否有可能存在一种联系。
Could there be a cat hiding under the bed?(床底下可能有只猫吗?)
Could there be a rainbow after the rain?(雨后可能会出现彩虹吗?)
Could there be a surprise waiting for you at home?(家里可能有个惊喜在等着你吗?)
Could there be a mistake in your math homework?(你的数学作业里可能有个错误吗?)
Could there be a new student joining our class tomorrow?(明天可能会有个新同学加入我们的班级吗?)
这些句子中的”Could there be”用于表达一种可能性或不确定性,关于某物的存在或某种情况的发生。希望这些例句及其译文更容易理解。
10.Douglas, get off the juice.
11.As for the nocturnal emissions, why don't you take a swim…
关于夜间遗精,为什么不去游泳呢?
“As for”:关于
“As for” 引出了对于甜点的建议或提议。举个例子:假设你正在和一个朋友讨论晚餐的计划,你可以说 “As for dessert, let's have ice cream!”(关于甜点,我们来吃冰淇淋吧!)
“nocturnal”:夜间的,在夜间发生的
“nocturnal” 的音节拆分是:noc-tur-nal。
将”nocturnal”与”night”(夜晚)联系起来
“emissions”:排放物,释放物
将”emissions”与”smoke”(烟雾)联系起来。”emissions” 和 “smoke” 的联系是它们都是排放物。
“emissions” 的音节拆分是:欸-妹-sions
“take”:进行,采取
“take” 表示采取一种特定的方法或策略,以逐步解决xxx的问题
12….buy a shirt with no holes, find a wahine and take her to dinner.
“buy a shirt with no holes”中的 “with” 是介词,用于表示伴随或附带的情况。这句话的意思是购买一件没有洞的衬衫,”with no holes” 表示衬衫没有洞的状态或特征。
例子:I need to buy a new phone with a bigger screen.(我需要买一部有更大屏幕的手机。)
“no holes” 没有洞 直接接在 “buy a shirt” 后面,表示衬衫没有洞的特征或状态。这样的表达方式是为了简洁明了地描述衬衫的特点。
例子:I need to find a car with no scratches.(我需要找一辆没有划痕的车。)
13.I'll tell my friend you said so. 这句话的意思是 “我会告诉我的朋友你这么说了”。
14.In any case, Lucy, your condition is stable but most likely permanent.
无论如何,露西,你的状况是稳定的,但很可能是永久性的。
“In any case” 无论如何、无论怎样
例子一:(In any case),友谊都是值得珍惜的。
限 时 特 惠: 本站每日持续更新海量各大内部创业教程,一年会员只需98元,全站资源免费下载 点击查看详情
站 长 微 信: lzxmw777