first-ever_first-ever翻译_firstever翻译

first-ever 历史首次

firstever翻译_first-ever_first-ever翻译

orbit 轨道

SpaceX发射火箭将四人送入地球轨道。这是该公司首次进行的旅游任务。

first-ever_first-ever翻译_firstever翻译

soar into 飞上、冲入kick off 开启、开始crew 全体工作人员(这里当动词用、被动语态)

星期三晚上,Spacex一火箭携带四名人员发射升空后进入地球轨道。该四名乘客均不是专业宇航员。这开启了全部由游客组成的团队进入地球轨道的任务。

first-ever_first-ever翻译_firstever翻译

first-ever翻译_first-ever_firstever翻译

launch pad 发射塔dramatically 戏剧性地、明显地illuminate 照亮spotlight 聚光灯fire up 点火、启动flood with 充满、铺满a blaze of light 一片光明detach from 脱离maneuver 移动

在聚光灯的照耀下,发射塔在夜空中格外亮眼。当火箭启动升空时,周围湿地一片光明,蔚为壮观。达到轨道速度后。太空舱开始脱离火箭,并朝预定轨道移动。

firstever翻译_first-ever翻译_first-ever

amateur 业余爱好者strap 捆绑;strap into 系好安全带做好strap、roar 和 blast 用法灵活(值得细细品味)splashdown 溅落(指航天器落入海洋)

这批乘客一共四人:一个资助这次任务的亿万富翁,一个癌症幸存者,一个社区大学教师和一公司职员。他们将在上面待三天后降落在加利福尼亚海岸上。

first-ever翻译_first-ever_firstever翻译

限 时 特 惠: 本站每日持续更新海量各大内部创业教程,一年会员只需98元,全站资源免费下载 点击查看详情
站 长 微 信: lzxmw777

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注