上学时,英语老师写板书常会用“e.g.”来表示“比如,例如”。

那“e.g.”到底是什么,你知道吗?

除了“e.g.”,我们在英语阅读和写作中还会遇到“i.e.”“etc.”或“viz.”,它们都是什么意思?我们一起了解一下~

e.g.是什么意思的缩写_e.l.f.股价创历史新高_e.

“e.g.”是拉丁语exempli gratia的缩写,可以直接按字母读作e.g.,也可读作“for example”,意思是“举例,例如”。

例句:

You should eat more food that contains a lot of fibre, e.g. fruit, vegetables, and bread.

你应当多吃些富含纤维的食物,例如水果、蔬菜和面包。

Many people chose works by Impressionist painters, e.g. Monet or Renoir.

许多人选择了印象派画家的作品,如莫奈或雷诺阿。

“i.e.”是拉丁语id est的缩写,是近一步解释前面提到的信息,使某事的意思更清楚,可以直接读字母或者读“in other words”,意思是“也就是说;换句话说”。

例句:

The hotel is closed during low season, i.e. from October to March.

这家旅馆在淡季,即从10月到3月,关门停业。

The price must be more realistic, i.e. lower.

价格必须更切合实际些,也就是说要更低些。

“e.g.”和“i.e.”有何区别,我们来看下面几个例句:

例句1:

You should eat more food that contains a lot of fibre,e.g.fruit, vegetables, and bread.

你应当多吃些富含纤维的食物,例如水果、蔬菜和面包。

You should eat more food that contains a lot of fibre,i.e.fruit, vegetables,and bread.

你应当多吃些富含纤维的食物,即水果、蔬菜和面包。

上面这个例句用“e.g.”列举了一些富含纤维的食物,除此之外可能还有其他富含纤维的食物。换成“i.e.”,意思就完全变了,即只有这几种是富含纤维的食物。

例句2:

Vegetables (e.g., broccoli, carrots, radishes) are good for you.

蔬菜,像是西兰花、胡萝卜、小萝卜都对你的身体好。

此句中,e.g.就被用来举出一些蔬菜的例子。

例句3:

This coat is made up of synthetic materials (i.e., not leather or suede).

这个外套是由合成材料做的,不是皮革,也不是绒布。

在这个句子中,i.e.被用来近一步解释合成材料。

这里需要注意:如果表示一个单独的分句,可以在i.e.或e.g.之前插入逗号,或者用括号。

e.g.是什么意思的缩写_e.l.f.股价创历史新高_e.

图源:wikiHow

如何巧妙的记住他们的区别?

①我们可以把i.e.记成是“in other words”,用I来表示;把e.g.当作“example”的简单形式:

I = in other words

E= example

②在句子中,你可以用这三个形式来书写这两个词:

I also enjoy citrus soda (e.g., Mountain Dew, Mello Yellow).

I also enjoy citrus soda, e.g., Mountain Dew, Mello Yellow.

I also enjoy citrus soda—e.g., Mountain Dew, Mello Yellow.

“viz.”和“etc.”又是什么意思?

“viz.”主要用于书面语,意思是“即,就是”,可以理解成“as follow”,它的近义词“namely”.

例句:

We both shared the same ambition, viz., to make a lot of money and to retire at 40.

我们怀有共同的志向,那就是赚很多钱,然后在40岁时退休。

“etc.”是拉丁语et cetera的缩写,同and so forth,and so on,and other things的意思差不多,即“以及诸如此类;以及其他;等等”,同时也可以表示未列全的一类事物。

例句:

We saw lots of lions, tigers, elephants, etc.

我们看到了很多狮子、老虎、大象等动物。

最后,需要注意的是,以上这些缩写,都不能省略“.”哦~

本文综编自网络,参考来源:中国日报网、知乎、wikiHow、普特英语听力网、英语主播皮咔丘、Cambridge Dictionary

限 时 特 惠: 本站每日持续更新海量各大内部创业教程,一年会员只需98元,全站资源免费下载 点击查看详情
站 长 微 信: lzxmw777

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注